Уважаемый профессор Валентин Павлов,
Приближается 2021 год. От имени Народного госпиталя Пекинского университета, я хотел бы пожелать вам и вашей семье всего самого хорошего. Я действительно ценю вашу постоянную поддержку в развитии госпиталя в последние несколько лет.
С наступлением 2020 года мы столкнулись со вспышкой COVID19. Народный госпиталь стойко держался вместе со своим народом и приложил все усилия, включая направление 134 медицинских бригад в Ухань, очаг эпидемии, чтобы сдержать быстро распространяющуюся вспышку. В этот тяжелый год врачи в нашей стране и во всем мире были на передовой и боролись с коронавирусом, жертвуя свои временем, энергией, работая самоотверженно, часто подвергая свои жизни смертельной опасности, чтобы спасти других.
Глубокий поклон всему медицинскому персоналу во всем мире и всем тем людям, которые приложили все свои усилия, чтобы побороться с кризисом, вызванным COVID 19. Мы очень надеемся, что впереди нас ждет только лучшее, а все плохое оставлено позади. Мы надеемся, что в следующем году мы сможем вернуться к нормальной жизни и будем работать вместе, чтобы реализовать новые возможности и восстановиться после тех проблем, с которыми мы вместе столкнулись.
С нетерпением жду встречи с вами, когда пандемия будет позади. Примите наилучшие пожелания счастья, здоровья и мира!
С уважением,
Цзян Баого
Президент Народного госпиталя Пекинского университета