Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта
RU  EN 

Каракуц-Бородина Любовь Анатольевна

Каракуц-Бородина Любовь Анатольевна

Должность доцент
Учёная степень кандидат наук

Общий педагогический стаж – 18 лет.

Педагогическая деятельность

Ведет практические и семинарские занятия по дисциплинам «Иностранный язык (русский)», «Русский язык как иностранный», «Коммуникативная деятельность и формирование инклюзивной компетенции» на лечебном факультете с использованием языка-посредника (английского) для иностранных граждан дальнего зарубежья (Индия, Египет, Иран и другие страны).

Участник оргкомитетов международной олимпиады по русскому языку, международных фестивалей языков, творческих вечеров и конкурсов. Эксперт ОГЭ по русскому языку.

Научные интересы

Язык и стиль художественной литературы, теория дискурса; набоковедение, digital humanities, методика преподавания РКИ.

Учебно-методическая работа

Разработана и внедрена в учебный процесс рабочая программа по дисциплине «Русский язык как иностранный», фонд оценочных материалов, методические указания для преподавателей и обучающихся (специальность «Лечебное дело» для иностранных граждан, обучающихся с русскими), а также дополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Основы медицинской коммуникации на русском языке».

Повышение квалификации:

«Подготовка экспертов для работы в республиканской предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам основного общего образования по русскому языку» (ГАУ ДПО Институт развития образования Республики Башкортостан, 2022);

«Оказание первой помощи пострадавшим на производстве» (Актион Университет, 2023).

Публикации

Набоков транслитерирующий: от языковой игры к межкультурному посредничеству// Набоковский сборник 2/2015: Материалы научной программы «Набоковские чтения» Музея В.В. Набокова Санкт-Петербургского государственного университета. – СПб., 2015. – С. 206-219.

Окказионализмы Владимира Набокова в контексте квантитативных, корпусных и компьютерных методов и технологий// Тезисы 50-й МЕЖДУНАРОДНОЙ научной филологической конференции имени ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ВЕРБИЦКОЙ. 15–23 марта 2022 года. СПб.: Изд. Санкт-Петерб. ун-та, 2022. C. 144. URL: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/36133/1/МФК%202022%20тезисы.pdf

Набоков в рекламе: исследователь, копирайтер, продюс

officeArt object

ер// Вестник Приамурского государственного университета им. Шолом-Алейхема. 2022. № 2 (47). С. 82-101. DOI: 10.24412/2227-1384-2022-247-82-101

 

«Под тошный шумок макинтоша»: об одном слове в русской прозе Владимира Набокова// Российский гуманитарный журнал. 2022. Том 11. №5. C. 364-372. DOI: 10.15643/libartrus-2022.5.5 URL: http://libartrus.com/arch/files/2022/5/05_220652_Karakuts-Borodina_v3_364-372.pdf

 

НАБОКОВ и science fiction: мерцающий сюжет// Тезисы LI МЕЖДУНАРОДНОЙ научной филологической конференции имени Людмилы Алексеевны Вербицкой. 14–21 марта 2023 года. СПб.: Изд. Санкт-Петерб. ун-та, 2023. C. 144-145. URL: http://hdl.handle.net/11701/4149

Яндекс.Метрика